Речные заводи

Речные заводи
水滸傳
Фарфоровое блюдце с изображением на тему «Речных заводей» (правление Канси, XVIII век).
Жанр:	роман
Автор:	Ши Найань
Язык оригинала:	китайский
Год написания:	14 век

Речные заводи (кит. трад. 水滸傳, упр. 水浒传, пиньинь: shuǐ hǔ zhuàn, палл.: Шуй ху чжуань) — китайский роман XIV века, основанный на народных сказаниях о подвигах и приключениях 108 «благородных разбойников» из лагеря Ляншаньбо в правление династии Сун. Автор — Ши Найань (кит. 施耐庵; возможно, псевдоним Ло Гуаньчжуна). «Речные заводи» — первый в истории роман в жанре уся. Один из четырёх классических китайских романов.

108 отважных героев Ляншаньбо

Ближе к концу повествования на камне в лагере Ляншаньбо были высечены имена главарей повстанцев. В их число не вошёл умерший к тому времени от раны Чао Гай по прозвищу Небесный князь. На лицевой стороне были высечены имена «тридцати шести могущественных и доблестных небесных звезд»:

Сун Цзян — Охраняющий справедливость
Лу Цзюньи — Нефритовый Цилинь
У Юн — Премудрый
Гунсунь Шэн — Дракон, парящий в облаках
Гуань Шэн — Большой меч
Линь Чун — Барсоголовый
Цинь Мин — Громовержец
Хуянь Чжо — С двумя плётками
Хуа Жун — Маленький Ли Гуан
Чай Цзинь — Маленький вихрь
Ли Ин— Орёл, взмывающий к облакам
Чжу Тун — Бородач

Лу Чжишэнь — Татуированный монах
У Сун — Пилигрим
Дун Пин — Полководец с двумя пиками
Чжан Цин — Стрела без оперения
Ян Чжи — Черномордый зверь
Сюй Нин — Золотое копьё
Со Чао — Стремящийся вперед
Дай Цзун — Волшебный скороход
Лю Тан — Рыжеволосый дьявол
Ли Куй — Чёрный вихрь
Ши Цзинь — Девятидраконовый
Му Хун — Не знающий преград

Лэй Хэн — Крылатый тигр
Ли Цзюнь — Дракон, будоражащий реки
Жуань Сяоэр — Глава духов и демонов
Чжан Хэн — Лодочник
Жуань Сяоу — Недолговечный
Чжан Шунь — Белая лента в воде
Жуань Сяоци — Живой царь Яма
Ян Сюн — Злой Гуань Со
Ши Сю — Отчаянный
Се Чжэнь — Двуглавая змея
Се Бао — Двухвостый скорпион
Янь Цин — Мот

На оборотной стороне камня названы семьдесят две грозные звезды:

Чжу У — Гениальный полководец
Хуан Синь — Покоритель трёх гор
Сунь Ли — Злой Юйчи
Сюань Цзань — Безобразный зять
Хао Сывэнь — Бог-хранитель
Хань Тао — Непобедимый
Пэн Цзи — Глаз неба
Шань Тингуй — Волшебный полководец воды
Вэй Динго — Волшебный полководец огня
Сяо Жан — Волшебный писарь
Пэй Сюань — Справедливый судья
Оу Пэн — Парящий в облаках золотокрылый орёл

Дэн Фэй — Огненноглазый лев
Янь Шунь — Пятнистый тигр
Ян Линь — Парчовый барс
Лин Чжэн — Потрясающий небеса
Цзян Цзин — Волшебный счетчик
Люй Фан — Маленький Вэнь-хоу
Го Шэн — Соперник Жэнь Гуя
Ань Даоцюань — Волшебный врач
Хуанфу Дуань — Рыжебородый
Ван Ин — Коротконогий тигр
Ху Саньнян — Зелёная в один чжан
Бао Сюй — Дух смерти

Фань Жуй — Владыка демонов, будоражащий мир
Кун Мин — Кудрявый
Кун Лян — Одинокий огонь
Сян Чун — Восьмирукий Ночжа (англ.)русск.
Ли Гунь — Великий праведник, взлетающий в небо
Цзинь Дацзянь — Чудесный гравёр
Ма Линь (англ.)русск. — Волшебная железная флейта
Тун Вэй — Вышедший из пещеры дракон
Тун Мэн — Черепаха, поворачивающая реки вспять
Мэн Кан — Нефритовая колонна
Хоу Цзянь — Обезьяньи руки
Чэнь Да — Прыгающий через стремнины тигр

Ян Чунь — Пятнистая змея
Чжэн Тяньшоу — Белолицый господин
Тао Цзунван — Девятихвостая черепаха
Сун Цин — Железный веер
Яо Хэ — Железный свисток
Гун Ван — Тигр с пятнистой шеей
Дин Дэсунь — Раненный стрелой тигр
Му Чунь — Маленький, неудержимый
Цао Чжэн — Дьявол ножа
Сун Вань — Бог-хранитель в облаках
Ду Цянь — Достающий небо
Сюэ Юн — Злой тигр

Ли Чжун — Полководец, побивающий тигров
Чжоу Тун — Малый властелин
Тан Лун — Пятнистый леопард
Ду Син — Лицо дьявола
Цзоу Юань — Дракон, вышедший из леса
Цзоу Жун — Однорогий дракон
Чжу Гуй — Сухопутный зверь
Чжу Фу — Смеющийся тигр
Ши Энь — Золотоглазый тигр
Цай Фу — Железные руки
Цай Цин — Одинокий цветок
Ли Ли — Бог смерти

Ли Юн — Черноглазый тигр
Цзяо Тин — Безликий
Ши Юн — Каменный полководец
Сунь Синь — Маленький Юйчи
Тётушка Гу — Тигрица
Чжан Цин — Огородник
Сунь Эрнян — Людоедка
Ван Динлю — Огонь-баба
Ю Баосы — Дух погребения
Бай Шэн — Дневная крыса
Ши Цянь — Блоха на барабане
Дуань Цзинчжу — Рыжий пёс

Ссылки

"108 героев популярного романа Suikoden" в гравюрах Утагава Куниёси

Китайский литературный канон
Четыре классических романа	Троецарствие \| Речные заводи \| Путешествие на Запад \| Сон в красном тереме
Четыре удивительных истории	Троецарствие \| Речные заводи \| Путешествие на Запад \| Цзинь пин мэй
Пять светлых легенд	Записки о нефритовой заколке \| История о белом кролике \| Моление Луне \| Убить собаку, чтобы образумить мужа \| История пипы
Шесть мудрых книг	Чжуан-цзы \| Лисао \| Ши-цзи \| Ду ши \| Речные заводи \| Западный флигель
Четыре хроники	Ши-цзи \| Ханьшу \| Хоу Ханьшу \| Записи о Трёх царствах
Конфуцианский канон	Четверокнижие (Лунь Юй · Мэнцзы · Да сюэ · Чжун юн) \| Пятикнижие и Шестикнижие (Ши-Цзин · Шу-Цзин · Книга Перемен · Ли цзи · Чуньцю · Юэ-Цзин)
См. также	Тринадцатиканоние \| Двадцать четыре хроники
Портал «Китай» · Портал «Литература» \| История Китая · Китайская литература · Китайская поэзия · Китайская философия · Китайский театр

Stavkvantorium.ru

Технопарк Кванториум

Категории

Речные заводи

108 отважных героев Ляншаньбо

Ссылки